LANY Dumb Stuff 歌詞 和訳

Oh my god, I think I'm in love

やばい、恋に落ちたかも

The way we stay up late and talk about dumb stuff

遅くまで起きてする馬鹿な話に

And there is no one else, I would rather be with

一緒に居たい人は居ない

Please, promise you want me

僕を愛すると約束してくれ

Oh my god, is my love too much?

どうしよう、僕って重いかな？

Come on take my hand baby

こっちに来て手を握って

Dance in this pouring rain

土砂降りの雨の中でダンスしよう

Cause what we've got is like a movie and I'm not above a good cliché

僕等は映画の中に居るみたいだし、僕は素敵な決まり文句だって言えるから

Oh my god, I think I'm in love

やばい、恋をしたかも

The way we stay up late and talk about dumb stuff

遅くまで起きてする馬鹿な話に

Writers: Les Priest, Paul Klein, Jake Clifford Goss